Gewusst wie: Konvertieren von Entourage in Microsoft Mail

Die Windows-Betriebssysteme (d.h., XP, Vista und Windows 7) installieren automatisch ein kostenloses Programm namens Windows Mail, dass die Funktionen e-Mail, Kontakt- und Kalender-Verwaltung. Windows Mail hat auch Microsoft Mail oder WinMail genannt wurde. Windows Mail verwendet die universal-Dateiformate für e-Mail-Nachrichten, Kontakte und Kalender (EML, VCF und ICS, beziehungsweise). Microsoft Entourage (für Mac) verwendet auch diese Dateiformate, sodass Macbenutzer direkt konvertieren von e-Mail-Nachrichten und Adresse Buch und Kalender-Einträge in Windows Mail per Drag & Drop Elemente in einem Ordner übertragen.

Anweisungen

Aus Entourage exportieren

1 Erstellen Sie drei Ordner auf dem Finder-Desktop (jeweils durch Auswahl von "Neuer Ordner" unter "File" in der oberen Menüleiste erstellt), und nennen sie:"Konvertiert Mail""Konvertiert AddressBk""Konvertiert Kalender"

2 Verbinden Sie den USB-Stick mit dem Mac-Computer.

3 Starten Sie Entourage, und klicken Sie auf "Mail" am oberen Rand des rechten Rahmens.

4 Wählen Sie den "Posteingang" die Meldungen im Hauptfenster angezeigt.

5 Klicken Sie das Hauptverzeichnis von e-Mail-Nachrichten und wählen Sie "Alle auswählen" unter "Bearbeiten" in der oberen Menüleiste wählen Sie alle Nachrichten im Posteingangsordner. Alternativ wählen Sie mehrere Nachrichten durch Drücken und halten Sie die Taste "Command" und klicken auf eine gewünschte Element, um es auszuwählen.

6 Klicken Sie auf die ausgewählte Gruppe von Nachrichten durch Drücken der Maustaste und halten Sie die Maustaste gedrückt, ziehen die Nachrichten in den Ordner "Konvertiert E-Mail", die in Schritt 1 erstellten. Die e-Mail-Nachrichten werden als einzelne EML-Dateien in Ihrem Ordner desktop gespeichert.

7 Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 für jeden Unterordner im Verzeichnis Posteingang Entourage, wenn nötig. Hinweis: Jede e-Mail-Nachricht wird als einzelne Dateien gespeichert werden, erstellen Sie also einen Unterordner im Ordner "Konvertiert Mail" e-Mails, zu organisieren, falls gewünscht.

8 Klicken Sie auf "Adressbuch" im oberen linken Rahmen, und wählen Sie das Verzeichnis "Adressbuch [auf meinem Computer]" im Frame unter den Tasten Modul (im linken Frame).

9 Klicken Sie im Hauptfenster des Kontakte und wählen Sie "Alle auswählen" unter "Bearbeiten" in der oberen Menüleiste wählen Sie alle Adressbucheinträge.

10 Klicken Sie auf die ausgewählte Gruppe von Kontakten durch Drücken der Maustaste und halten Sie die Maustaste, um die Nachrichten in den in Schritt 1 erstellte "Konvertiert AddressBk"-Ordner ziehen. Die Kontakte werden als einzelne VCF (vCard) Dateien auf Ihrem desktop-Ordner gespeichert.

11 Klicken Sie auf "Kalender" im oberen linken Rahmen, und wählen Sie das Verzeichnis "Kalender [auf meinem Computer]" im Frame unter den Tasten Modul (im linken Frame).

12 Wählen Sie den obigen Kalender mit der Maus-Taste und die Maustaste gedrückt, um die Kalenderdatei in den Ordner "Konvertiert Kalender", die in Schritt 1 erstellte ziehen Sie weiter. Die Ereignisse werden als einzelne ICS (iCal) Dateien auf Ihrem desktop-Ordner gespeichert.

13 Blenden Sie die Entourage-Anwendung durch Drücken und halten Sie die Taste "Command" (mit dem Apple-Logo) und drücken dann die Taste "H" im Finder-Fenster angezeigt.

14 Wählen Sie aus, und ziehen Sie jeden Ordner in Schritt 1 mit konvertierten Elemente an den USB-Stick erstellt.

15 Sicher werfen Sie aus, und entfernen Sie den USB-Stick aus dem Mac (durch das Gerät auswählen und dann "Auswerfen [Name des Laufwerks]" in der oberen Menüleiste unter "File" auswählen.

In Windows Mail importieren

16 Schließen Sie den USB-Stick mit dem Windows-Computer, und öffnen Sie ein Verzeichnisfenster für das Laufwerk (durch Auswahl von "Computer" im Startmenü und durch Doppelklicken auf das Laufwerk).

17 Doppelklicken Sie auf jeden Ordner auf den USB-Stick (d. h. "konvertiert Mail" "Konvertiert AddressBk" und "Konvertiert Kalender"), drei Fenster, jede enthält ein Verzeichnis der Inhalt des Ordners zu öffnen.

18 Starten Sie Windows Mail und wählen Sie "Inbox" ein Hauptverzeichnis von Nachrichten anzuzeigen.

19 Schalter der das Verzeichnis-Fenster mit der "konvertiert Mail" Elemente und wählen Sie alle Elemente (durch Auswahl von "Alle auswählen", unter "Bearbeiten" in der oberen Menüleiste des Fensters).

20 Klicken Sie auf die Gruppe von Elementen durch Drücken und halten die Maustaste los. Ziehen Sie die Elemente im Windows Mail-Posteingang-Verzeichnis und lassen Sie die Maustaste los, um die Elemente in der Nachrichtenliste löschen.

21 Warten Sie auf die Elemente konvertiert werden und bestätigen, dass sie in der Verzeichnisliste enthalten sind.

22 Wählen Sie "Kontakte" in Windows Mail, und wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 per drag & drop Elemente im Ordner "Konvertiert AddressBk" in das Verzeichnis "Kontakte".

23 Wählen Sie "Kalender" in Windows Mail, und wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 per drag & drop Elemente im Ordner "Kalender konvertiert" in das Verzeichnis "Kalender".

24 Sicher entfernen der USB-Daumen-Laufwerk vom PC, falls gewünscht.

Tipps & Warnungen

• Reduzieren Sie die Größe des Anwendungsfensters für Entourage und Windows Mail, so dass Sie einfach auf den desktop-Ordner zugreifen.
• Erwägen Sie ein Netzlaufwerk, das beide Computer zugreifen können, um Dateien zu übertragen.
• Entourage wird nicht Kontakte und Kalendereinträge aus Microsoft Exchange Server-Konten konvertiert werden, wenn diese Elemente der lokalen Verzeichnisse ("auf meinem Computer") hinzugefügt wurden.
• Mit den Funktionen "Import/Export" auf entweder Anwendung generiert eine Archivdatei, die Dienstprogramme für die Konvertierung und Feldzuordnung erfordern kann.