Wie zum Extrahieren von Subs für eine MKV

February 5

MKV-Dateien sind eine Art von multimedia-Container-Datei. Diese Dateien sind eine Sammlung von Dateien, die als eine einzige audiovisuelle Präsentation fungieren. MKV-Container werden häufig für mehrsprachige Versionen oder für Videoaufnahmen mit mehreren Auflösungen oder Seitenverhältnisse. MKV-Dateien unterstützen komplexe Untertitelung Optionen, mit denen Untertitler steuern die Farbe, Schriftart, Größe und Platzierung von Text auf dem Bildschirm. Mit speziellen Software können die Untertitel einer MKV-Datei extrahiert werden.

Anweisungen

1 Wählen Sie eine MKV-Extraktion-Programm verwenden. Es gibt eine Reihe von verschiedenen Extraktion Programmen kostenlos im Internet verfügbar. Vergleichen Sie und Ihre verfügbaren Optionen zu bestimmen, welches Programm für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet ist.

2 Navigieren Sie Ihren Web-Browser zur Download-Seite Ihres gewählten Extraktion-Programms.

3 Die Letzte Revision des Installationspakets für Ihr Betriebssystem herunterladen.

4 Führen Sie das abgeschlossene Installation-Paket. Folgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Anweisungen, um das Programm auf Ihrer lokalen Festplatte zu installieren.

5 Führen Sie das Programm extrahieren, wenn die Installation abgeschlossen ist.

6 Klicken Sie auf "Datei" dann "Öffnen" aus der Symbolleiste des Programms.

7 Mithilfe der Datei durchsuchen Fenster suchen das. MKV-Datei Sie Untertitel aus extrahieren möchten. Wenn Sie die entsprechende Datei ausgewählt haben, klicken Sie auf "OK".

8 Suchen Sie die Datei "Untertitel" oder "Subs" im Inhalt. Wenn Sie eine MKV-Datei in ein MKV-Extraktion-Programm laden, werden einzelnen Dateien innerhalb der MKV im Abschnitt Inhalt angezeigt.

9 Markieren Sie alle Untertiteldateien, die Sie extrahieren möchten. Mehrsprachige MVKs enthalten häufig eine einzelnen Untertitel-Datei für jede unterstützte Sprache.

10 Klicken Sie auf "Extrahieren" um die ausgewählten Untertitel extrahieren. Die extrahierten Subs werden im Verzeichnis der ursprünglichen MKV-Datei platziert werden.