Wie Sie Ihr Word-Dokument in eine andere Sprache zu übersetzen

Microsoft Word enthält eine Übersetzungsfunktion, die gesamten Dokumente in verschiedene Sprachen übersetzen kann. Die Übersetzungsfunktion können Sie Dokumente in anderen Sprachen lesen oder ein englisches Dokument in eine andere Sprache zu übersetzen. Wenn Sie die Übersetzungsfunktion verwenden, sendet Word Ihr Dokument über das Internet an den Microsoft-Translator-Dienst, der übersetzt des Dokuments und zeigt Sie den übersetzten Text. Microsoft Translator ist ein maschinell-Dienst, damit die Übersetzung nicht so gut, wie man von einem professionellen Übersetzer durchgeführt werden.

Anweisungen

1 Öffnen Sie das Dokument in Word. Klicken Sie auf der Multifunktionsleiste am oberen Rand des Fensters auf "Review".

2 Klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen" im Bereich "Sprache" der Multifunktionsleiste und wählen Sie "Dokument übersetzen" im Menü.

3 Aktivieren Sie das "Übersetzen von", und klicken Sie auf die Sprache, die das ursprüngliche Dokument aus der Liste ist.

4 Klicken Sie auf das Feld "Übersetzen mit" und wählen Sie die Sprache, der Sie, das Dokument zu übersetzen möchten.

5 Wählen Sie die Schaltfläche "OK".

6 Klicken Sie auf "Senden", um Ihr Word-Dokument an Microsoft Übersetzung-Servern für die Übersetzung zu senden. Ein Web-Browser-Fenster wird mit übersetzten Dokuments angezeigt.

Tipps & Warnungen

• Sie können wählen den übersetzten Text im Webbrowser-Fenster, das angezeigt wird, mit der Maus, rechtsklicken Sie darauf und klicken Sie auf "Kopieren", um den übersetzten Text zu kopieren. Mit der rechten Maustaste in ein Word Dokument, und klicken Sie auf "Einfügen", um den übersetzten Text zu einem neuen Dokument hinzuzufügen.
• Word sendet das Dokument über das Internet in unverschlüsselten Format. Andere Leute können auf den Inhalt des Dokuments auszuspionieren. Verwenden Sie nicht den Übersetzungsdienst für vertrauliche und private Dokumente.