So brennen Sie eine DVD mit Untertiteln auf einem Mac

November 29

So brennen Sie eine DVD mit Untertiteln auf einem Mac

Eine video-Datei kann eine Videospur Untertitel haben, die als Overlay auf das Video abgespielt wird. Sie können eine DVD auf einem Mac mit die aktive Untertitelspur brennen, sobald die DVD zum ersten spielen mal. Du musst eine Videoschnitt-Programm und ein DVD-Brennprogramm mit dem Mac-Betriebssystem kostenlos geliefert zu verwenden. Die Programme sind für Anfänger als auch der Benutzer mehr erreicht intuitiv geeignet.

Anweisungen

1 Ziehen Sie die Videodatei auf das Symbol des Programms enthalten iMovie. Als die iMovie-Programm-Starts warten.

2 Ziehen Sie die Videodatei aus dem Bibliotheksfenster auf das Fenster "Timeline". Klicken Sie auf die video-Datei in das Bibliotheksfenster.

3 Wählen Sie "Film-Eigenschaften anzeigen" aus Dropdown-Menü "Fenster" am oberen Rand des Bildschirms.

4 Klicken Sie auf das Kontrollkästchen "Untertitelspur" in der Spalte in der Mitte des Fensters, die erschienen ist. Schließen Sie das Fenster durch Klicken auf den roten Knopf in der oberen linken Ecke des Bildschirms.

5 Wählen Sie "Save Project" Dropdown Menü "Datei", am oberen Rand des Bildschirms. Nennen Sie die video-Datei in der Spalte "Name" am oberen Rand des Fensters. Wählen Sie "Desktop" Dropdown Menü "Orte", in der Mitte des Fensters. Klicken Sie auf "Speichern", am unteren Rand des Fensters.

6 Die Taste "Auswerfen" auf der Tastatur. Setzen Sie die leere beschreibbare DVD auf das CD-Fach, das ausgeworfen hat. Drücken Sie die Taste "Auswerfen" erneut, um die Schublade zu schließen.

7 Doppelklicken Sie auf die iMovie-Projektdatei gespeichert auf dem Desktop, iMovie zu starten.

8 Klicken Sie auf Hauptbildschirm des Programms "iDVD". Klicken Sie auf die Schaltfläche "IDVD Projekt erstellen" auf Hauptbildschirm des Programms. Beenden Sie iMovie, sobald das mitgelieferten iDVD-Programm auf dem Bildschirm erschienen ist.

9 Wählen Sie "DVD brennen" Dropdown Menü "Datei", am oberen Rand des Bildschirms. Warten Sie, da das Programm iMovie das Video mit der Untertitelspur auf die leere beschreibbare DVD brennt.

10 Klicken Sie auf "Nein" im Popup-Fenster, das scheinbar zum Programm iDVD zurückzukehren. Beenden Sie das Programm iDVD. Drücken Sie die Taste "Auswerfen". Entfernen Sie die DVD aus die ausgeworfene CD-Fach. Drücken Sie auf "Auswerfen", um die Schublade zu schließen.

Tipps & Warnungen

  • Laden Sie die neueste Version von iMovie-Programm auf Ihrem Mac nutzen alle Updates.
  • Verwenden Sie keine kostengünstige leere beschreibbare DVDs, wie sie nach nur wenigen Monaten Scheitern können.