Wie die Einbettung von Untertiteln in einen Film

Die Windows Movie Maker-Software können Sie jede video Datei auf Ihrem Computer Untertitel hinzu. Dies ist nützlich für Zeiten, wenn ein Film ist in einer anderen Sprache oder der Ton ist schwer zu hören. Das Programm können Sie die Schriftart, Größe und Farbe für Ihre Untertitel wählen, so dass Sie den Text an, den Film am besten entsprechen können. Sobald Sie speichern und exportieren Sie die Filmdatei auf Ihren Computer, können Sie teilen es online oder auf eine video-Website wie YouTube hochladen.

Anweisungen

1 Klicken Sie auf "Start" und geben Sie in das Suchfeld "Windows Movie Maker".

2 Drücken Sie die Taste "Enter" starten "Windows Movie Maker."

3 Klicken Sie auf "Video importieren", in der linken oberen Ecke Ihren Computer für das Video durchsuchen. Doppelklicken Sie auf die video-Datei um es im Bereich "Sammlung" zu laden.

4 Klicken Sie auf den Film, und ziehen Sie sie zum Abschnitt "Video" der Zeitleiste am unteren Rand des Bildschirms.

5 Klicken Sie im Menü "Titel oder Credits zu machen", und klicken Sie auf die Option zum Hinzufügen des Titels auf den ausgewählten Clip.

6 Geben Sie den Untertiteltext in das Textfeld ein und klicken Sie auf "Fertig." Eine neue Box wird im Abschnitt "Titel-Overlay" der Film Timeline angezeigt.

7 Wiederholen Sie den Vorgang um Untertitel während der Film hinzuzufügen. Dies erfordert eine neue Untertitel-Box für jeden neuen Teil des Textes, den Sie hinzufügen möchten.

8 Klicken Sie auf "Datei" und klicken Sie auf "Filmdatei speichern", um den Untertitel Film auf Ihren Computer exportieren.

Tipps & Warnungen

• Klicken Sie und ziehen Sie die Untertitel-Felder, um sie in der Zeitleiste verschieben.
• Klicken Sie und ziehen Sie den rechten Rand des Untertitel-Feldes, um die Zeitspanne zu ändern, den die Untertitel anzeigt. Sie können dieses Mal als lange oder so kurz wie nötig machen.