Importieren einer CSV-Datei in eine vCard

July 1

Durch einen Klick auf eine vCard VCF-Datei können Sie einen einzelne vCard-Kontakt in Outlook durch importieren. Haben Sie mehrere Kontakte in Ihrem e-Mail-Programm importieren, können Sie Kontakte als Komma-getrennte Textdatei zu exportieren und importieren dann die Datei in Ihrem e-Mail-Client für Outlook. Beim Importieren der CSV-Datei in Microsoft Outlook 2013 die Kontakte werden als vCards automatisch gespeichert und können im VCF-Format exportiert werden.

Anweisungen

1 Öffnen Sie Outlook, und klicken Sie auf die Registerkarte "Datei".

2 Klicken Sie auf die Option "Open & Exportieren" aus dem Menü Datei, und klicken Sie auf "Importieren/Exportieren" aus, um den Import/Export-Assistenten zu starten.

3 Klicken Sie auf "Import aus einem anderen Programm oder Datei", und klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter".

4 Klicken Sie auf die Option "Comma-Separated-Values", und klicken Sie dann auf "Weiter", um die Dateiauswahl zu öffnen. Suchen Sie und klicken Sie auf die CSV-Datei, die Sie importieren möchten.

5 Wählen Sie die Methode, die Outlook Duplikate aus Abschnitt behandeln, die und klicken Sie dann auf "Weiter." Verfügbare Optionen gehören Duplikate ersetzen, Duplikate in Outlook erstellen oder doppelte Datensätze für den Import zu ignorieren, dann klicken Sie auf "Weiter".

6 Wechseln Sie zu Ihrem Ordner "Kontakte", wenn es standardmäßig nicht als Ziel ausgewählt ist, und dann zweimal auf "Weiter".

7 Überprüfen Sie das Kontrollkästchen "Import Filename.csv", wobei die Filename.csv durch den Namen der zu importierenden CSV-Datei ersetzt wird.

8 Klicken Sie die Option "Benutzerdefinierte Felder zuordnen", und befolgen die Anweisungen auf dem Bildschirm Anweisungen, um unspezifische oder benutzerdefinierte Felder aus der CSV für die Outlook-Anwendung zuordnen. Beispielsweise wenn die Spalte Vorname in Ihrer CSV-Datei FirstName oder etwas anderes als die standard-Outlook-Feld-Namen benannt ist, wählen Sie das Feld von der FirstName-Spalte, und klicken Sie auf das Feld "Vorname" in das Feld "an" Feld Outlook CSV-Bereich zuzuordnen. Wiederholen Sie für jedes Feld zu definieren, wo die CSV-Daten importiert werden sollen.

9 Klicken Sie auf "Fertigstellen", wenn alle Felder ordnungsgemäß Outlook Spalten zugeordnet sind. Die CSV-Datei wird in der Outlook-Kontaktliste als vCards importiert.

Tipps & Warnungen

  • Um schnell eine vCard in Outlook erstellen, öffnen Sie Ihre Kontaktliste und dann Drag & drop den gewünschten Kontakt auf den Desktop. Die Kontaktinformationen automatisch formatiert und als virtuelle Visitenkarte vCard-Datei gespeichert.