Gewusst wie: Anzeigen von Untertiteln in einem Zoom Player

May 4

Während Audio, Video und Untertitel alle in einer Datei auf einer DVD gespeichert werden können, erfordern viele Computerspieler Medien die Untertitelspur Speicher in einer separaten, Untertitel-Text-basierte Datei sein. MediaPlayer Lesen der Untertitel und die video-Dateien gleichzeitig, Überlagerung von den Untertiteltext auf das Video nach der Untertiteldatei Zeitcode. Und während Zoom Player Untertitelspuren unterstützt, musst du ein paar kleine Anpassungen an das Programm zu machen, um die Untertitel mit Ihren video-Dateien zu streamen.

Anweisungen

1 Downloaden Sie und installieren Sie ein kostenloses Exemplar des Filters DirectVobsub Zoom Player mit der Möglichkeit zur Wiedergabe von Untertiteln (siehe Ressourcen) auszustatten.

2 Kopieren Sie Ihre Untertitel-Dateien in denselben Ordner, enthält die zugehörige video-Datei. Die video-Datei mit einem Rechtsklick und wählen Sie "Umbenennen" im Popup-Menü, das angezeigt wird.

3 Kopieren Sie die Video-Name--enthalten keine Erweiterungen, wie z. B. ". AVI,"". MPG "oder". WMV,"zum Beispiel. Maustaste auf die Untertitelspur-Symbol, und benennen Sie die Datei--fügen Sie den Text Ihrer kopierten aus der video-Datei. Der Untertitelspur bewahren ". SRT"-Erweiterung, wenn Sie die Datei umbenennen.

4 Starten Sie Zoom Player. Maustaste auf das Programm und wählen Sie dann die Option "Options/Setup" aus dem Popup-Menü, das angezeigt wird. Klicken Sie auf die "Switch to Advanced Mode" Option im Menü "Optionen".

5 Klicken Sie auf die Überschrift "Wiedergabe" im Menü "Optionen". Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Subtitle Stream", und beenden Sie dann das Menü.