Gewusst wie: Hinzufügen von Untertiteln zu einem Film

Einige der besten ausländischen Filme sind nicht immer mit Untertiteln ausgestattet. Glücklicherweise hat der öffentliche Sektor genommen es sich um Codecs zu entwerfen, mit die Sie Ihre eigenen Untertitel hinzufügen können.

Anweisungen

1 Download DirectVobSub (siehe unten) und führen Sie die Datei, sobald es heruntergeladen wurde, um die Untertitel-Anzeige-Software zu installieren. Achten Sie darauf, um es mit dem Installer zu laden.

2 Erhalten Sie Untertitel von Divxsubtitles.net. Umbenennen Sie die Untertiteldatei, damit der Dateiname (ohne Erweiterung) die selbe wie der Film ist. Beispielsweise wenn Ihr Film-Name "movie.avi" ist, wäre dann den richtigen Namen für Ihre Untertitel "Film.avi."

3 Öffnen Sie Windows Media Player und laden Sie die Filmdatei, die eine Erweiterung der Film wie .avi, .mpeg oder .divx haben müssen. Dazu wählen Sie "Datei" und dann "Öffnen", und wechseln Sie zu Ihrem Film-Standort.

4 Wählen Sie die Filmdatei und klicken Sie auf "Öffnen".

5 Klicken Sie auf "Play", dann "Texte, Überschriften und Untertitel" und dann "weiter," einmal Ihren Film hat begonnen.