So brennen Sie Filme mit Untertiteln

June 13

Es gibt viele Gründe, DVD-Filme mit den Untertiteln zu brennen. Möglicherweise möchten Sie den Film mit Untertiteln zu vermeiden, etwas fehlt, was gesagt wurde. Andere haben möglicherweise einen Freund oder Verwandten mit einer Hörbehinderung, die Untertitel die Geschichte folgen lesen muss. Welchem Grund auch immer, hier sind ein paar hilfreiche Tipps.

Anweisungen

1 Öffnen Sie das Programm DVD Shrink. DVD Shrink kann kostenlos von mehreren Websites heruntergeladen werden (siehe Link unten). Bitte beachten Sie, dass DVD Shrink Freeware ist, seien Sie also vorsichtig Sites zur Zahlung aufgefordert.

2 Legen Sie die DVD, die Sie in das Laufwerk auf Ihrem Computer brennen möchten.

3

Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche "Open Disc" auf dem Bildschirm DVD Shrink.

4So brennen Sie Filme mit Untertiteln

Wählen Sie das Laufwerk, das die DVD vom Fenster "Open DVD Disc" ist, und klicken Sie einmal auf "OK". DVD Shrink, DVD zu analysieren beginnt, und klicken Sie einmal auf die "Pause" oder "Abbrechen"-Tasten, um den Prozess zu unterbrechen.

5So brennen Sie Filme mit Untertiteln

Klicken Sie auf einmal bei der "Full Disc"-Schaltfläche.

6 Klicken Sie einmal auf "Main Movie" im Abschnitt "DVD-Struktur".

7So brennen Sie Filme mit Untertiteln

Überprüfen Sie im Abschnitt "Untertitel" unter der Registerkarte "Komprimierung". In dem Programm DVD Shrink ist "Untertitel" das gleiche wie "Untertitel." Sie werden im Beispiel bemerken, dass diese besondere CD englische, französische und spanische Untertitel zur Verfügung hat.

8So brennen Sie Filme mit Untertiteln

Wählen Sie die Sprache der Untertitel auf der DVD in erscheinen, indem Sie auf einmal im Feld der Sprache zugeordnet werden soll. Sie werden im Beispiel bemerken, dass nur Englisch ausgewählt ist. Alle anderen Abschnitte unter dem Abschnitt "DVD-Struktur", speziell im Abschnitt "Extras" zu überprüfen, wie Sie wiederholen diesen Schritt für jeden Bereich müssen gibt es "Untertitel" Optionen zur Auswahl.

9So brennen Sie Filme mit Untertiteln

Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche "Backup", wenn Sie die DVD brennen möchten.

10 Wählen Sie "Backup mit dem Ziel" Drop-Down-Menü im Fenster "Backup-DVD". Da die Absicht besteht, das Material auf eine DVD brennen, empfiehlt es sich, wählen "Festplatte Ordner."

11 Wählen Sie mithilfe des Drop-Down-Menüs im Fenster "Backup-DVD" "Zielordner". DVD Shrink können automatisch einen Zielordner von einer DVD, die Sie vor kurzem gebrannt. Um den Ordner zu ändern, verwenden Sie entweder die Schaltfläche "Durchsuchen", oder klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld Ordnersymbol. Die Auswahl aus dem Dropdown-Menü mit dem Ordnersymbol sollte ein Ordner mit dem neuen Film enthalten.

12 Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche "OK", um die Sicherung zu starten.

13 Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche "OK", nachdem der Prozess abgeschlossen ist.

14 Brennen Sie die Sicherungsdateien auf DVD mit Ihrer Brenn-Software. Wenn Sie den Film wiedergeben, werden Sie bemerken die Untertitel, die Sie ausgewählt haben, werden unten angezeigt.