Wie Sie auf einem Computer in Koreanisch schreiben

July 30

Koreaner schreiben ihre Sprache in Hangul, ein syllabic Zeichen-System erfunden im Jahre 1444, die umständliche Nutzung des Systems chinesische Schriftzeichen zu ersetzen. Manchmal finden Sie chinesische Schriftzeichen in koreanischem Text, Hanja genannt, obwohl Koreaner Hanja sparsam verwenden. Sie können auf Ihrem Computer Hangul / Hanja schreiben, nach der Installation einer koreanischen Tastatur in Windows. Statt einer physischen Tastatur ist dieses ein virtuelles, das Hangul-Symbole Ihrer vorhandenen Tastatur zuordnet.

Anweisungen

1 Wählen Sie "Start" auf der Windows-Taskleiste, und öffnen Sie die Systemsteuerung. Klicken Sie auf "Tastaturen ändern oder andere Eingabemethoden" oder "Regions-und Sprachoptionen," je nach der Ansicht für die Systemsteuerung festgelegt.

2 Navigieren Sie zu der Registerkarte Tastaturen und Sprachen Fensterrand"Regions- und Sprachoptionen. Klicken Sie auf "Tastaturen ändern... "und auf"Hinzufügen"im neuen Fenster, das angezeigt wird. Koreanische Scrollen Sie und klicken Sie das Symbol "Plus", um Ihre Optionen zu erweitern. Erweitern Sie der "Tastatur" und klicken Sie auf die Kontrollkästchen für "Koreanisch" und "Microsoft IME." Klicken Sie auf "OK", um von jedem Fenster zu schließen, und schließen Sie dann die Systemsteuerung.

3 Gehen Sie zu "Start" auf der Windows-Taskboar und geben Sie den Namen eines Texteditor oder Textverarbeitungsprogramm in das Suchfeld ein. Sie können in Programmen wie Notepad, WordPad oder Word Koreanisch eingeben. Drücken Sie "Enter", um das Programm zu laden.

4 Klicken Sie auf "De" in der Taskleiste neben der Taskleiste und wählen Sie "KO", um Ihre Tastatur auf Koreanisch festgelegt. Um in Hangul zu schreiben, müssen Sie das "A" Symbol klicken, so wird es ein Zeichen. Klicken Sie auf den kleinen, weißen, nach unten weisenden Pfeil neben dem blauen "?"-Symbol und wählen Sie "Bildschirmtastatur" Wenn nicht noch ein Tastatursymbol in der Nähe der anderen Sprache Symbole zu sehen. Klicken Sie auf das Tastatursymbol um eine klickbare Tastatur, dem Sie als optische Hilfe können beim Lernen auf einer englischen Tastatur eintippen.

5 Geben Sie jeder "Jamo"--der Konsonant und Vokal-Bausteine, die machen syllabular Zeichen--mit der Bildschirmtastatur als optische Hilfe, bis Sie sich wohl fühlen Hangul durch den Speicher eingeben. Während der Eingabe wird Windows bestimmen, wo eine Silbe zu beenden und den Aufbau des nächsten Hangul-Zeichens beginnen. Wenn Sie einen Tippfehler machen, sehen Sie auf dem Bildschirm nicht korrekt Hangul und sogar gebrochen Hangul.

6 Markieren Sie alle Hangul Hanja umwandeln, und klicken Sie auf das Symbol "chinesische Schriftzeichen" werden soll. Windows öffnet sich eine Liste der möglichen Zeichen, die das Hangul übereinstimmen, so wählen Sie diejenige, die Sie benötigen, aus dieser Liste.

Tipps & Warnungen

  • Sie können auch zur online den Google Translator-Tool und wählen Sie "Koreanisch" als Sprache aus. Klicken Sie auf das Tastatursymbol, das angezeigt wird, und klicken Sie auf jedes Sie schreiben Hangul müssen Jamo.
  • Hangul als Jibberish angezeigt, wenn Sie tippen Sie es in eine HTML-Datei und versuchen, es in einem Browser anzuzeigen. Sie müssen festlegen, den Zeichensatz auf UTF-8 in einem < >-Metatag, machen das Hangul korrekt angezeigt werden.

SIE KÖNNEN AUCH GERNE